Xi Jinping a souligné la nécessité d'approfondir intégralement la réforme et l'ouverture, et de poursuivre la modernisation à la chinoise lors de son inspection à Chongqing

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, a souligné, lors de sa récente visite à Chongqing, que Chongqing devait assumer la tâche centrale du Parti et la mission confiée par le Comité central du PCC dans la nouvelle marche et sous la nouvelle ère, tirer pleinement parti de ses avantages comparatifs et de son potentiel, approfondir la réforme et l'ouverture de manière globale, prendre l'initiative de servir et de s'intégrer dans le nouveau modèle de développement, se concentrer sur la promotion d'un développement de haute qualité, s'efforcer de créer un point d'appui stratégique clé pour le développement des régions de l'Ouest de la Chine dans la nouvelle ère et un centre global pour l'ouverture de l'intérieur du pays, faire preuve d'un plus grand engagement afin de bien jouer les "trois rôles", et écrire constamment son propre chapitre dans la promotion de la modernisation chinoise.

Du 22 au 24 avril, Xi Jinping, accompagné de Yuan Jiajun, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et secrétaire du comité du Parti pour la municipalité de Chongqing, et de Hu Henghua, maire de Chongqing, a inspecté un parc logistique, une communauté urbaine et un centre d'opération et de gouvernance de la ville numérique.

Dans l'après-midi du 22 avril, Xi Jinping a d'abord visité le Parc international de la logistique de Chongqing. Il s'est ensuite rendu au centre d'opération et d'expédition du port sec de Chongqing du nouveau système de communications terre-mer de l'Ouest et a écouté le rapport sur sa construction. Xi Jinping a qualifié le secteur de la logistique d'artères et de veines de l'économie réelle. Il a souligné que la construction du nouveau système de communications terre-mer de l'Ouest était d'une grande importance pour promouvoir la formation d'une ouverture simultanée vers l'Est et l'Ouest aux interactions terre-mer. Toutes les parties concernées doivent déployer des efforts pour bien construire et exploiter ce projet phare, et inciter les régions de l'Ouest et intérieures à s'ouvrir au monde extérieur à un niveau élevé. Le parc logistique doit bien utiliser les technologies de pointe, innover constamment dans les modes de transport intermodal, améliorer le niveau de gestion scientifique, et jouer un rôle plus important dans la mise en place d'un système logistique moderne.

Xi Jinping s'est ensuite rendu au centre des conteneurs du chemin de fer de Chongqing, a écouté les informations sur la collecte et la distribution des marchandises, les itinéraires de transport, les coûts d'exploitation et les avantages, entre autres, et a eu un entretien cordial avec les chauffeurs de camion, les conducteurs de train, les chargeurs, le personnel de gestion du centre, entre autres, et a posé des questions sur l'intensité du travail, les mesures de protection, les congés et les revenus. "Vous travaillez dans la logistique, donc sur le front de l'ouverture au monde extérieur. Grâce à votre travail acharné, de nombreuses marchandises traversent les montagnes et la mer pour arriver jusqu'au monde. Pour promouvoir l'ouverture et le développement de l'Ouest, la logistique est très importante. Nous devons continuer de travailler dur, créer constamment de nouvelles performances et apporter de nouvelles contributions", a déclaré Xi Jinping.

Xi Jinping a également écouté un rapport sur la promotion par Chongqing de la construction du cercle économique des villes jumelles dans la région de Chengdu-Chongqing, et a visité une exposition sur l'innovation scientifique et technologique ainsi que les réalisations en matière de développement industriel de Chongqing. Il a déclaré que la construction du cercle économique des villes jumelles dans la région de Chengdu-Chongqing était une décision stratégique majeure prise par le Comité central du Parti. Les régions de Chongqing et du Sichuan devraient travailler en étroite collaboration pour améliorer continuellement leur niveau de développement et bien jouer "la symphonie des deux villes" de l'Ouest dans la nouvelle ère. Xi Jinping a indiqué que l'industrie pilier était la position principale pour le développement des forces productives de qualité nouvelle. Selon lui, l'industrie manufacturière de Chongqing a ses propres caractéristiques structurelles et des avantages correspondants, et il espère que Chongqing tiendra fermement le "nez de taureau" qui est l'innovation scientifique et technologique en mettant en valeur ses avantages, en comblant les lacunes pour saisir le présent, en se préparant à l'avenir, et en travaillant de la bonne façon pour promouvoir le développement de haute qualité de l'industrie manufacturière.

La communauté du village de Minzhu, située dans la rue Xiejiawan de l'arrondissement de Jiulongpo, est une vieille agglomération qui a lancé un projet de rénovation au début de l'année 2022 et qui a été inclus dans le projet pilote national correspondant. Xi Jinping est venu inspecter la rénovation de la communauté et les services pratiques, et a écouté une présentation sur l'amélioration de l'efficacité de la gouvernance locale et la réduction des charges pour la base. Il s'est également rendu dans une cantine communautaire et a échangé des points de vue avec les personnes qui y mangeaient, encourageant la cantine communautaire à parvenir à un développement durable. Xi Jinping a souligné que la transformation des vieux quartiers était un élément clé de la rénovation urbaine et un projet de subsistance, qui doit non seulement préserver les souvenirs historiques et les caractéristiques distinctives, mais aussi aborder les questions pratiques qui préoccupent les résidents. Selon lui, les expériences réussies dans ce domaine devraient être partagées pour mieux profiter à la majorité des résidents de la communauté. Il a noté qu'il était nécessaire de préciser les devoirs et les responsabilités des communautés urbaines, de continuer de promouvoir l'utilisation des ressources, d'améliorer les services, de renforcer la gestion par réseau et le soutien aux technologies de l'information, et d'améliorer le niveau de bonne gouvernance et de services ciblés au sein de la communauté.

Au moment de la séparation, les gens se sont rassemblés pour saluer le secrétaire général, Xi Jinping. Il a souligné à tous que dans la quête d'une modernisation à la chinoise, le bien-être du peuple primait avant tout. Tout l'effort du Parti et du gouvernement vise à garantir à chacun une vie plus heureuse. Il est souhaitable que les comités du Parti et les gouvernements à tous les niveaux consacrent davantage de ressources financières et matérielles à la résolution des problèmes liés aux moyens de subsistance, prenant des mesures pratiques chaque année pour les améliorer. Cela renforcera continuellement le sentiment de gain, de bonheur et de sécurité au sein de la population.

Le 23 avril au matin, Xi Jinping a inspecté le Centre d'exploitation et de gouvernance de la ville numérique de Chongqing. Il a écouté les rapports sur l'accélération de la transformation numérique de la ville et l'exploration d'un nouveau mode de gouvernance pour les mégapoles, et a regardé une démonstration des applications système. Xi Jinping a souligné que la modernisation du système de gouvernance et de sa capacité constituait le noyau de la modernisation à la chinoise. Pour renforcer l'autonomisation numérique et promouvoir la modernisation de la gouvernance urbaine, il est nécessaire de planifier et de construire scientifiquement des plates-formes de big data et des systèmes de réseau, de renforcer le commandement conjoint et la synergie entre toutes les parties, et d'améliorer efficacement l'exécution. La gouvernance urbaine implique tous les aspects. L'essentiel est d'adopter un sens des responsabilités constant, élaborer des plans solides, exercer un contrôle précis, répondre rapidement et gérer efficacement toutes sortes de situations, afin d'assurer le fonctionnement sûr et ordonné de la ville. "J'espère que vous continuerez d'explorer et d'accumuler de nouvelles expériences", a-t-il dit.

Le 24 avril au matin, Xi Jinping a écouté un rapport sur le travail du comité du Parti pour la municipalité de Chongqing et du gouvernement municipal de Chongqing, et a bien apprécié leurs accomplissements.

Xi Jinping a indiqué que Chongqing disposait d'une bonne base dans l'industrie manufacturière, les sciences, l'éducation et les ressources humaines, et qu'elle devrait se concentrer sur la construction d'un système industriel moderne dont l'élément moteur sera l'industrie manufacturière avancée. Il faut mettre en oeuvre la transformation et la montée en gamme de technologies majeures de l'industrie manufacturière et du projet de renouvellement des équipements à grande échelle, accélérer la transition et la modernisation des industries traditionnelles, et développer les industries émergentes stratégiques avec un niveau avancé et une compétitivité internationale. Elle devra renforcer la recherche scientifique et technologique majeure, améliorer l'intégration profonde de l'innovation scientifique, technologique et industrielle, promouvoir les nouvelles activités économiques, les nouveaux modes et les nouvelles forces motrices, ainsi que les forces productives de qualité nouvelle en fonction des conditions locales. Il faut faire avancer la construction de la zone économique Chengdu-Chongqing et mieux jouer le rôle de pôle de croissance important et de nouveau moteur pour le développement de haute qualité du pays, encourager le développement vert, construire une belle Chongqing et un solide bouclier écologique dans le bassin du cours supérieur du fleuve Changjiang.

Xi Jinping a souligné que Chongqing devait oser agir en pionnier, approfondir les réformes et élargir l'ouverture de haut niveau, consolider et développer sans relâche l'économie publique, tout en encourageant, soutenant et orientant avec détermination le développement de l'économie non publique : d'une part, approfondir la réforme des entreprises d'État, cultiver un certain nombre d'entreprises publiques ayant la compétitivité clé ; d'autre part, promouvoir le développement et la croissance de l'économie privée et stimuler la vitalité de divers types commerciaux. Elle devra s'intégrer activement dans la construction d'un marché national unifié, prendre l'initiative de s'intégrer dans les grandes stratégies nationales et de les servir, et jouer un rôle plus important dans la promotion du développement synergique de "la Ceinture et la Route", de la ceinture économique du Changjiang et du Nouveau Système de communications terre-mer de l'Ouest. Il faut s'adapter également aux règles économiques et commerciales internationales de haut niveau, et créer un environnement des affaires de premier ordre qui soit conforme à la législation, aux règles du marché et aux normes internationales.

Xi Jinping a souligné qu'il est nécessaire de mettre en pratique le concept de "la ville du peuple" et d'explorer activement de nouveaux moyens de moderniser la gouvernance des mégapoles. Nous devons accélérer le rythme de construction des villes intelligentes, construire un centre intelligent pour les opérations et la gouvernance urbaines, mettre en place le mécanisme institutionnel pour un aménagement urbain global et intégré, afin de rendre la gouvernance urbaine plus intelligente, plus efficace et mieux ciblée. Il faut promouvoir l'édification du Parti pour favoriser la gestion des échelons de base, suivre l'"Expérience de Fengqiao", approfondir la construction des civilisations spirituelles urbaines et rurales, améliorer les coutumes locales, et élever le niveau de civilisation de la société dans son ensemble. Nous ferons également progresser la construction de villes résilientes ainsi qu'augmenter nos capacités de prévention et de réduction des calamités.

Xi Jinping a souligné que Chongqing, qui combine une grande ville, une grande campagne, une grande région montagneuse et une grande zone de barrage, devait promouvoir vigoureusement le développement intégré des zones urbaines et rurales. Il faut bien développer un nouveau type d'urbanisation basée sur les districts comme vecteurs principaux, guider et réglementer de manière ordonnée par la loi le capital industriel et commercial urbain ainsi que l'envoi du personnel qualifié et des technologies auprès des échelons de base, afin de promouvoir le redressement global de la campagne. Nous devons assurer la production céréalière et développer l'agriculture aux caractéristiques écologiques dans la montagne. Nous devons nous inspirer du Programme de revitalisation rurale verte et tenir compte des conditions locales pour développer des régions rurales. Il faut nous concentrer sur la résolution des questions pratiques et essentielles qui concernent directement la vie des paysans, de sorte que les paysans puissent le ressentir et en bénéficier, ainsi que veiller à consolider et étendre les résultats obtenus dans l'éradication de la pauvreté, afin d'éviter une rechute massive dans la pauvreté.

Xi Jinping a rappelé qu'il fallait bien renforcer la direction du Parti et son édification, consolider et élargir les acquis en matière d'éducation thématique en mettant en place des mécanismes durables pour encourager les membres du Parti, les cadres, en particulier les dirigeants à améliorer leurs compétences politiques et professionnelles, et à agir activement. Avec la lutte contre le formalisme, nous allons créer des conditions favorables pour alléger les charges des échelons de base afin que les cadres de base puissent mieux travailler. Il faut bien mener l'éducation sur la discipline du Parti et conduire les membres du Parti et les cadres à transformer les règles en conscience politique, idéologique et actionnelle. Nous devons combattre et punir la corruption avec détermination, éradiquer le sol et les conditions propices à la corruption, et créer une écologie politique saine.

Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et chef de la Direction générale du Comité central du PCC, a accompagné la visite, ainsi que Li Ganjie, He Lifeng et des responsables des organes centraux et nationaux concernés.