Xi Jinping souligne les efforts solides pour servir et soutenir les vétérans

La Conférence nationale sur les affaires des vétérans s'est tenue le 29 juillet à Beijing. Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, a donné d'importantes instructions concernant les affaires des vétérans et a adressé ses chaleureuses félicitations aux unités et aux personnes exemplaires qui ont été honorées, ainsi que ses sincères salutations aux camarades engagés dans le travail concernant les affaires des vétérans.

Selon Xi Jinping, les vétérans sont "un trésor précieux" du Parti et du pays, servant de forces majeures pour faire progresser la modernisation chinoise. Il a noté que les affaires des vétérans avaient joué un rôle important dans la réforme, le développement et le maintien de la stabilité ainsi que dans le renforcement et la revitalisation des forces armées. Dans la nouvelle marche de la nouvelle ère, nous devons faire preuve de nouvelles responsabilités et de nouvelles actions en traitant les affaires des vétérans. D'après lui, il faut adhérer à la pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, mettre en oeuvre pleinement l'esprit du XXe Congrès national du Parti et de la troisième session plénière du XXe Comité central du PCC, appliquer la politique visant à rendre service au développement socio-économique, à la défense nationale ainsi qu'à la construction de l'armée. Il nécessite de nous concentrer sur les besoins de promotion de la modernisation chinoise et sur les aspirations de nos vétérans, en approfondissant davantage les réformes de manière globale et en améliorant constamment le système d'organisation et de gestion, le système de fonctionnement du travail, ainsi que le système politique et institutionnel afin de garantir efficacement la réinstallation, les logistiques, la formation, la valeur et les intérêts des vétérans, pour faire du service militaire une occupation honorable et de veiller à ce que les anciens militaires soient respectés par l'ensemble de la société. Xi Jinping a exprimé l'espoir de voir les vétérans conserver toujours les bonnes traditions des militaires, rester toujours fermes dans leurs convictions, patriotes et dévoués, pour qu'ils travaillent énergiquement et avec determination à apporter des contributions nouvelles et plus importantes à la construction globale d'un grand pays et au grand renouveau national à travers la modernisation chinoise.

La conseillère d'Etat chinoise Shen Yiqin a transmis les instructions importantes de M. Xi et a prononcé un discours lors de la conférence. Elle a déclaré que les importantes instructions du secrétaire général Xi Jinping reflétaient pleinement la grande importance accordée au travail lié aux affaires des vétérans et la sollicitude affectueuse portée aux nombreux anciens militaires. Il faut mettre en oeuvre consciencieusement les instructions importantes du secrétaire général Xi Jinping, se concentrer sur la modernisation aux caractéristiques chinoises, approfondir de manière plus poussée la réforme sur tous les plans, assumer de nouvelles responsabilités et accomplir de nouveaux exploits dans l'édification d'un pays fort avec une armée puissante, dans l'amélioration des services pour protéger les droits et intérêts et dans la prévention et l'élimination des risques, et amener les vétérans à participer massivement à la pratique de la modernisation, afin de créer constamment une nouvelle situation de développement de haute qualité de travail concernant les affaires des vétérans.

La conférence a honoré 397 membres exemplaires des anciens militaires, ainsi que 100 unités modèles et 80 personnes exceptionnelles dévouées aux affaires des vétérans.

Miao Hua, membre de la Commission militaire centrale, a participé à la conférence.