recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Actualité  ❭  Relations avec la Chine
LIENS COMMERCIAUX

Le Salon des "40 ans des relations Chine-UE en photo" inauguré au Collège d'Europe à Bruges

© Chine Nouvelle (Xinhua) - La Rédaction, Le 19/05/2015 03:40

(miniature) Le Salon des "40 ans des relations Chine-UE en photo" inauguré au Collège d'Europe à Bruges Le Salon des "40 ans des relations Chine-UE en photo" inauguré au Collège d'Europe à Bruges

Le salon photographique consacré au 40ème anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et l'Union européenne (UE) a été inauguré lundi au Collège d'Europe, qui se trouve à Bruges en Belgique. Il s'agit d'une initiative commune de l'agence de presse Xinhua et de l'établissement d'élite spécialisé dans la formation des futurs fonctionnaires de l'UE.

Lors de la cérémonie d'inauguration des "40 ans des relations Chine-UE en photo", le président-directeur de Xinhua, Cai Mingzhao, a salué la coopération fructueuse entre la Chine et l'UE depuis 40 ans. "Comme un pont de communication entre différents pays et différentes cultures, des média chinois et européens ont apporté une importante contribution à la promotion de la compréhension entre les peuples. Au fur et au développement des relations Chine-UE, Xinhua renforcera ses reportages sur les relations entre la Chine et l'UE, ainsi que ce qui se passe en Europe", a-t-il souligné.

M. Cai a qualifié le Collège d'Europe d'"important témoin" de l'amitié sino-européenne. Le 1er avril 2014, le président chinois Xi Jinping avait prononcé un discours devant des professeurs et étudiants du Collège d'Europe, pour proposer "des efforts concertés dans la construction des ponts de paix, de croissance, de réforme et de civilisation afin de promouvoir les relations Chine-UE".

"Par des efforts concertés, le partenariat stratégique global Chine-UE sera davantage fructueuse, et la coopération entre Xinhua et le Collège d'Europe deviendra un grand arbre", a ajouté M. Cai.

Le recteur Jorg Monar a pour sa part affirmé que l'établissement des relations diplomatiques entre l'UE et la Chine en 1975 revêtait une importante signification pour l'intégration européenne et le rôle que joue l'UE sur la scène internationale. "Ces 40 dernières années, les relations entre l'UE et la Chine ont dépassé le domaine commercial et ont remporté beaucoup de fruits dans les domaines diplomatique, sécuritaire et des échanges entre hommes", a-t-il noté.

M. Monar a hautement apprécié Xinhua qui, "par ses reportages, a joué un important rôle pour la promotion de la compréhension réciproque et de l'amitié entre les peuples européens et chinois". Il a souhaité la consolidation de la coopération entre le Collège d'Europe et Xinhua.

MM. Cai et Monar ainsi que l'ambassadrice de la Mission chinoise auprès de l'UE, Mme Yang Yanyi, ont présidé l'inauguration du salon.

M. Cai a également donné à M. Monar des livres intitulés "Xi Jinping et la bonne gouvernance" en édition anglaise.

Le salon présente au public des photos sélectionnées dans les Archives de Xinhua au sujet des échanges de différents niveaux dans différents domaines entre la Chine et l'UE depuis 40 ans.

Pour célébrer le 40ème anniversaire de leurs relations diplomatiques, la Chine et l'UE organiseront cette année de nombreuses activités.

La Rédaction avec Xinhua

ANNONCE
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.