recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Actualité  ❭  Culture  ❭  Nouvel an chinois

Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015

© Chine Informations - La Rédaction, Le 05/09/2014 07:32, modifié le 05/09/2014 07:57

(miniature) Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015 Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015

La Monnaie royale du Royaume-Uni (Royal Mint) a dévoilé, le 1er septembre, une pièce de monnaie commémorative pour célébrer l'année chinoise de la Chèvre en 2015.

A VOIR : notre page dédiée au Nouvel An chinois 2015

La pièce, conçue par l'artiste Wuon-Gean Ho, est disponible en or et en argent. Elle est ornée de deux moutons Swaledale, du caractère chinois 羊, ainsi que de l'inscription "YEAR OF THE SHEEP - 2015", soit "ANNÉE DU MOUTON - 2015" en français.

Si l'inscription fait référence à l'année du mouton et non celle de la chèvre, c'est qu'en réalité, en chinois, le caractère 羊 se traduit à la fois par "chèvre" et par "mouton". Puisqu'il n'y a pas de distinction entre les deux, on peut dire au choix que 2015 sera l'année de la Chèvre ou l'année du Mouton.

Shane Bissett, directeur des pièces commémoratives à La Monnaie royale a déclaré : "Suite à la première édition très populaire de l'année du Cheval, dont les trois quarts ont été vendus dans les premiers mois, la Monnaie royale est heureuse d'apporter son savoir-faire et ses compétences artistiques pour cette nouvelle pièce de la collection. [...] En s'appuyant sur la tradition séculaire d'offrir des pièces de monnaie du zodiaque lors de la Nouvelle Année lunaire, nous nous attendons à voir une demande similaire cette année pour cette conception étonnante de Wuon-Gean."

La pièce de la Monnaie pour l'année du Mouton est disponible à la vente en ligne sur le site officiel royalmint.com.

La pièce en argent est proposée à partir de 82,50 livres, soit un peu plus de 100 euros et les différentes "versions or" sont disponibles pour un prix s'étalant entre 110 livres (moins de 140 euros) et 7500 livres (près de 9500 euros).

En 2015, le Nouvel an chinois commencera le 19 février.

(miniature) Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015 Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015

(miniature) Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015 Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015

(miniature) Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015 Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015

(miniature) Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015 Royaume-Uni : des pièces pour l'année chinoise de la Chèvre en 2015

La Rédaction

ANNONCE
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.