Résultats pour "别人"

... 关心 别人 。 Tā cónglái bù guānxīn biérén. Elle ne s'occupe jamais des autres.我 从来不 吃 鱼 。 Wǒ cónglái bù chī yú. Elle ne mange jamais de poisson.我 从来不...

... 去 求 别人，我 宁可 自食其力。Au lieu de dépendre des autres, je préfère m'occuper de moi-même. 与其 失去 双腿，我 宁可 保守...

... ça. 你 觉得 别人 都 是 傻子 吗？就 你 懂 得 多？Nǐ juédé biérén dōu shì shǎzi ma? Jiù nǐ dǒngdé duō?Tu penses que tout le monde est bête ? Qu'il n'y a que toi qui...

... 都 比 别人 好。 Shēnghuó cónglái dōu shì gōngpíng de,nǐ bù kěnéng shénme dōu bǐ biérén hǎo .La vie a toujours été juste et il n'y a pas moyen pour toi de faire mieux que les autres dans tous les cas.

... 笑话 别人。Bùyào lǎo shì xiàohuà biérén.Ne ris pas des autres tous le temps. 他 老是 喜欢 说 脏 话。Tā lǎo shì xǐhuan shuō zānghuà.Il aime toujours dire des gros mots....

... "bieren"人家 et 别人 en chinois se réfèrent aux autres, en dehors du locuteur et du destinataire, toutefois, 人家 est plus utilisé que la seconde solution. Tous les deux veulent dire "autres" Structure Verbe + 人家 / 别人 Exemples ...

... 不 想 被 别人 笑话，这 个 孩子 从来 不 出门。Parce qu'il ne veut pas que les autres rient de lui, ce garçon ne sort pas dehors. Exemples de phrases correctes et fausses 因为...

... 想 让 别人 肯定 你，你 就 要 好好 做。Si tu veux que les autres t'approuvent, tu dois bien faire. 我 敢 肯定 这 就 是 他 的...

... 笑 了 ， 别人 都 在 看 你 。 Bié xiào le, biérén dōu zài kān nǐ. Arrête de rire, d'autres personnes te regardent. 别 吃 了 ， 我们 要 迟到 了 。 Bié...

... 告诉 别人 了 。 她 把 茶 全 喝 完了 。 (Notez les subtiles différences entre dans le sens de ces phrases.) Phrases en 把 et classificateur Comme mentionné ci-avant,...