Traduction de RÉALISATIONS en chinois
Résultats précis
绩效
jì xiào
政绩
zhèng jì
(politique) réalisations / garder des traces
Résultats approximatifs
硕果
shuò guǒ
grandes réalisations / fruits abondants
硕果累累
shuò guǒ lěi lěi
(expr. idiom.) lourdement chargés de fruits /
fertile / de nombreuses réalisations remarquables
贪天之功
tān tiān zhī gōng
(expr. idiom.) réclamer le crédit des réalisations d'autrui
文治武功
wén zhì wǔ gōng
(expr. idiom.) réalisations politiques et militaires
成绩说明
énoncé des réalisations
果实累累
guǒ shí léi léi
(expr. idiom.) prodigieuse abondance de fruits /
fertile / innombrables réalisations / un grand résultat après l'autre
日本国家宇宙开发厅
Office national des réalisations spatiales
好汉不提当年勇
hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng
(expr. idiom.) un vrai homme ne se vante pas de ses réalisations passées
空间科技概要
Réalisations marquantes de la technologie spatiale en 1988
最佳做法和成功桉例全球网
Réseau mondial d'information sur les pratiques optimales et les réalisations (prop.)
迪拜改善生活环境最佳范例奖
dí bài gǎi shàn shēng huó huán jìng zuì jiā fàn lì jiǎng
Prix de Doubaï des meilleures réalisations pour l'amélioration du cadre de vie
迪拜改善生活环境最佳范例国际会议
Conférence internationale de Doubaï sur les meilleures réalisations pour l'amélioration du cadre de vie
