Traduction de PÉRIODES en chinois
年头儿
nián tóu r
月信
yuè xìn
Résultats approximatifs
时辰
shí chen
chacune des 12 périodes de deux heures de la journée
雨水
yǔ shuǐ
(eau de) pluie / Yushui (une des 24 périodes solaires commençant vers le 20 février)
北平
běi píng
(nom de Pékin à différentes périodes de l'histoire) Peiping /
Beiping五更
wǔ gēng
cinquième des cinq périodes de surveillance de la nuit de 03h00 à 05h00 (arch.)
二更
èr gēng
seconde des cinq périodes de surveillance de la nuit 21:00-23:00 (arch.)
四更
sì gēng
quatrième des cinq périodes de surveillance de nuit de 01h00 à 03h00 (arch.)
三伏
sān fú
trois périodes formant les périodes les plus chaudes de l'été, de mi-Juillet à la mi-aout
数九
shǔ jiǔ
neuf périodes de neuf jours chacune après le solstice d'hiver (période la plus froide de l'année)
吴
wú
exagérer / (nom de famille) / région comprenant le sud du Jiangsu, le nord du Zhejiang et Shanghai / nom de différents Etats du sud de la Chine à diverses périodes historiques
季经
jì jīng
居经
jū jīng
应景儿
yìng jǐng r
头伏
tóu fú
première des trois périodes de 10 jours de saison chaude
末伏
mò fú
milieu des dix jours d'août (troisième des trois périodes les plus chaudes de l'année)
一更
yī gēng
première des cinq périodes de surveillance de nuit de 19h00 à 21h00 (arch.)
初伏
chū fú
les dix jours les plus chauds de la mi-juillet / la première périodes des San Fu, les trois canicules de l'année
初更
chū gēng
première des cinq périodes de surveillance de nuit de 19h00 à 21h00 (arch.)
交九
jiāo jiǔ
trois périodes de neuf jours après le solstice d'hiver (la période la plus froide de l'année)
数九天
shǔ jiǔ tiān
neuf périodes de neuf jours chacune après le solstice d'hiver (période la plus froide de l'année)
短期咨询服务
services de conseillers engagés pour des périodes de courte durée
数九寒天
shǔ jiǔ hán tiān
neuf périodes de neuf jours chacune après le solstice d'hiver (période la plus froide de l'année)
前期债务
qián qī zhài wù
engagement de périodes antérieures
公路运输工时与间修公约
Convention concernant la durée du travail et les périodes de repos dans les transports routiers
上期调整数
ajustements sur périodes antérieures
欧洲大学学习期限平等公约
Convention européenne sur l'équivalence générale des périodes d'études universitaires
过渡之前和过渡时期财富分享协定
Accord sur le partage des richesses au cours des périodes de prétransition et de transition