Traduction de DONNÉE en chinois
Résultats précis
资料
zī liào
数据
shù jù
Résultats approximatifs
红包
hóng bāo
enveloppe rouge (remplie de billets et offerte lors d'un évènement) / prime donnée en dessous de table
时效
shí xiào
l'efficacité, pour une période de temps donnée / prescription (droit) / vieillissement (métallurgie)
斋饭
zhāi fàn
nourriture donnée aux moines bouddhistes en aumône
应点
yìng diǎn
agir sur la parole donnée
行为数据
xíng wéi shù jù
donnée comportementale
月令
yuè lìng
temps typique dans une saison donnée
词族
cí zú
famille de mots (mots apparentés dans une langue donnée)
坐标网
zuò biāo wǎng
référence de carroyage / position donnée par le carroyage / coordonnées de carroyage
地平图
carte des isobathes du toit (d'une formation) / carte des isopaques (de l'épaisseur d'une formation) / carte des isochrones (de la surface à une profondeur donnée)
个体生态学数据
donnée autoécologique
大会第二十四届特别会议
vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale / session extraordinaire de l'Assemblée générale chargée d'examiner la suite donnée au Sommet mondial pour le développement social ainsi que de nouvelles initiatives (prop.)