Traduction de CINÉMA en chinois
电影
diàn yǐng
影城
yǐng chéng
(salle de) cinéma / studio de cinéma
影剧院
yǐng jù yuàn
Résultats approximatifs
夜场
yè chǎng
spectacle du soir (au cinéma etc.)
影院
yǐng yuàn
salle de cinéma
看电影
kàn diàn yǐng
voir un film / aller au cinéma / se faire une toile
电影节
diàn yǐng jié
festival de cinéma
电影院
diàn yǐng yuàn
salle de cinéma
配音
pèi yīn
doublage (cinéma)
台词
tái cí
lignes d'un acteur /
dialogue / script (cinéma, etc.)
影迷
yǐng mí
大屏幕
dà píng mù
grand écran / écran de cinéma
银幕
yín mù
écran (de cinéma, de projection)
中国电影
zhōng guó diàn yǐng
cinéma chinois
影星
yǐng xīng
star de cinéma
香港电影
xiāng gǎng diàn yǐng
cinéma hongkongais
影坛
yǐng tán
monde du cinéma
家庭影院
jiā tíng yǐng yuàn
home cinema / cinéma à domicile /
cinédom / cinéma à la maison / cinéma maison
影展
yǐng zhǎn
festival de cinéma
广电总局
guǎng diàn zǒng jú
(abr.) Administration générale de la presse, de l'édition, de la radiodiffusion, du cinéma et de la télévision
三色
sān sè
Trois Couleurs (cinéma)
电影海报
diàn ying hǎi bào
affiche de cinéma
影评
yǐng píng
critique de cinéma
档期
dàng qī
calendrier des sorties (cinéma)
行当
háng dang
韩国电影
hán guó diàn yǐng
cinéma sud-coréen
北京电影学院
běi jīng diàn yǐng xué yuàn
Université de cinéma de Pékin
美国电影
měi guó diàn yǐng
cinéma américain
电影制片厂
diàn yǐng zhì piàn chǎng
Studio de cinéma
片酬
piàn chóu
cachet d'une vedette de cinéma
电影演员
diàn yǐng yǎn yuán
acteur de cinéma
电影界
diàn yǐng jiè
monde du cinéma
摄影棚
shè yǐng péng
studio de cinéma / studio de télévision
电影票
diàn yǐng piào
ticket de cinéma
奥斯卡金像奖
ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng
Oscar du cinéma
广电局
guǎng diàn jú
Bureau de la radio, du cinéma et de la télévision
日本电影
rì běn diàn yǐng
cinéma japonais
台湾电影
tái wān diàn yǐng
cinéma taïwanais
影剧
yǐng jù
cinéma et théâtre / écran et scène
包场
bāo chǎng
réserver toutes les places ou la plupart des places dans un théâtre ou cinéma
默片
mò piàn
cinéma muet
晚场
wǎn chǎng
spectacle du soir (au cinéma etc.)
奥斯卡奖
ào sī kǎ jiǎng
Oscar du cinéma
放映室
fàng yìng shì
salle de cinéma / salle de visionnement
戏票
xì piào
(cinéma etc.) ticket
电影迷
diàn yǐng mí
立体电影院
lì tǐ diàn yǐng yuàn
cinéma stéréoscopique / cinéma 3D
戏词
xì cí
lignes d'un acteur (au cinéma)
银坛
yín tán
monde du cinéma
银海
yín hǎi
monde du cinéma
环幕
huán mù
écran de cinéma à 360°
楼座
lóu zuò
siège de galerie (cinéma)
电影剧
diàn yǐng jù
salle de cinéma
3D电影
film en 3D / cinéma en relief
国家新闻出版广电总局
Administration générale de la presse, de la publication, de la radio, du cinéma et de la télévision
电影厅
diàn yǐng tīng
salle de cinéma
从影
cóng yǐng
faire des films / être acteur de cinéma
制片厂
zhì piàn chǎng
studio de cinéma
电影评论
diàn yǐng píng lùn
critique de cinéma
电影监制
diàn yǐng jiān zhì
producteur de cinéma
电影协会
diàn yǐng xié huì
association de cinéma
名角儿
míng jué r
acteur connu / star de cinéma
宽影片
kuān yǐng piàn
grand écran de cinéma
独立电影
dú lì diàn yǐng
cinéma indépendant
欧洲电影奖
Prix du cinéma européen
烟花市
yān huā shì
(Part. dans le cinéma Yuan)
德国电影
dé guó diàn yǐng
cinéma allemand
电影史
diàn yǐng shǐ
histoire du cinéma
配音员
pèi yīn yuán
doubleur (cinéma)
烟花簿
yān huā bù
catalogue de prostitués (part. dans le cinéma Yuan)
有声电影
yǒu shēng diàn yǐng
cinéma sonore
电影制片
diàn yǐng zhì piàn
无声电影
wú shēng diàn yǐng
cinéma muet / film muet
电影手册
diàn yǐng shǒu cè
guide cinématographique / cahiers du cinéma
凯撒电影奖
kǎi sǎ diàn yǐng jiǎng
César du cinéma
AMC电影院
American Multi-Cinema Theatre
电影奖列表
diàn yǐng jiǎng liè biǎo
récompense de cinéma
布幕
bù mù
écran (de cinéma, de projection)
电影通史
diàn yǐng tōng shǐ
Histoire générale du cinéma
电影明星
diàn yǐng míng xīng
star de cinéma
印度电影
yìn dù diàn yǐng
cinéma indien
电影特技
diàn yǐng tè jì
effets spéciaux (cinéma)
奥斯卡颁奖典礼
ào sī kǎ bān jiǎng diǎn lǐ
Oscars du cinéma
中国大陆电影
zhōng guó dà lù diàn yǐng
cinéma chinois / film de Chine continentale
电影剧本作家
diàn yǐng jù běn zuò jiā
scénariste (cinéma)
电影小明星
diàn yǐng xiǎo míng xīng
star de cinéma
电影公司列表
diàn yǐng gōng sī liè biǎo
Sociétés de production de cinéma par ordre alphabétique
电影年鑑
chronologie du cinéma
给康城的情书
Chacun son cinéma (film)
常看电影的人
cháng kàn diàn yǐng de rén
grand fan de cinéma / personne regardant souvent des films
德国新浪潮
Nouveau cinéma allemand
国际电影电视学校联络中心
Centre international de liaison des écoles de cinéma et de télévision
国家新闻出版广电总局
guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú
Administration d'Etat pour la presse, la publication, la radio, le cinéma et la télévision /
SAPPRFT
国际电影电视和视听传播理事会
Conseil international du cinéma, de la télévision et de la communication audiovisuelle
瓦加杜古泛非电影电视节
wǎ jiā dù gǔ fàn fēi diàn yǐng diàn shì jié
Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou
非洲视听和电影委员会
Commission africaine de l'audiovisuel et du cinéma
拉丁美洲教育影片研究所
Institut latino-américain du cinéma éducatif
