recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de UN DOUTE en chinois

深信不疑
shēn xìn bù yí
(expr. idiom.) croire fermement qch sans aucun doute / certitude absolue sur qch / sans l'ombre d'un doute
sens syn.
啊
ǎ
(interjection pour la surprise ou le doute)
sens syn.
啊
á
(interjection) pour exprimer le doute ou pour questionner / hein ?
sens syn.
当然
dāng rán
certainement / sans doute / évidemment / bien sûr / naturellement / cela va de soi
sens syn.
与
yú
(particule exprimant le doute)
sens syn.
大概
dà gài
environ / à peu près / probablement / sans doute / général / approximatif / aperçu / idée générale
sens syn.
怀疑
huái yí
douter / soupçonner / doute / soupçon / sceptique
sens syn.
毫无疑问
háo wú yí wèn
sans aucun doute / certainement
sens syn.
质疑
zhì yí
interroger pour éclaircir un doute / mettre en question
sens syn.
疑问
yí wèn
doute / question
sens syn.
无疑
wú yí
sans aucun doute
sens syn.
疑虑
yí lǜ
inquiétude / doute
sens syn.
想必
xiǎng bì
probablement / sans doute
sens syn.
固然
gù rán
certainement / assurément / il est vrai que / sans doute... (mais) / bien sûr... (cependant)
sens syn.
未定
wèi dìng
indécis / indéterminé / toujours dans le doute
sens syn.
疑义
yí yì
doute / douteux
sens syn.
存疑
cún yí
conserver un doute
sens syn.
一准
yī zhǔn
sans aucun doute / assurément
sens syn.
狐疑
hú yí
soupçon / doute / suspicion / méfiance
sens syn.
不惑
bù huò
sans doute / avec sa pleine confiance / quarante ans d'âge
sens syn.
心眼儿
xīn yǎn r
pensées / intention / doute / crainte (inutile) / soupçons sans fondement
sens syn.
明明
míng míng
évidemment / manifestement / sans aucun doute
sens syn.
有可能
yǒu kě néng
c'est possible / sans doute
sens
很可能
hěn kě néng
probablement / sans doute
sens
拿不准
ná bù zhǔn
dans le doute / douter de / incapable de décider / indécis
sens
恐
kǒng
craindre / peut-être / sans doute
sens syn.
疑
yí
doute / soupçon / douteux / douter / soupçonner
sens syn.
居
jī
(particule archaïque exprimant une exclamation ou un doute)
sens syn.
惑
huò
doute / soupçon / confusion / leurrer / égarer
sens syn.
无疑问
wú yí wèn
sans doute
sens
析疑
xī yí
lever un doute
sens
疑念
yí niàn
doute
sens syn.
合理的怀疑
doute raisonnable

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.