recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

恐
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin kong3
Kanji /
Cangjie
MNP
一弓心
Sijiao 1733.1
Wubi AMYN
CNS 11643 1-5545
Encodages (hexa)
Unicode U+6050
GB2312 BFD6
BIG5 AEA3
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
恐
kǒng
craindre / peut-être / sans doute
sens syn.

Entrées commençant par

kǒng pà
sens syn.
kǒng jù
sens syn.
kǒng lóng
dinosaure / (en parlant d'une fille laide) thon / laideron
sens
kǒng huāng
sens syn.
kǒng hè
sens syn.
恐猫
sens
恐鳄
sens
恐鹤
sens
kǒng hūn
avoir une aversion pour se marier
sens
kǒng láng
Canis dirus
sens
kǒng niǎo
sens
kǒng tóng
sens
kǒng xí
attaque terroriste (abr.)
sens
kǒng xiàng
sens
» plus
kǒng bù piàn
film d'horreur
sens
kǒng jù zhèng
sens
kǒng hè xìn
lettre de menaces
sens syn.
kǒng bù zhèng
sens
kǒng hán zhèng
phobie de la Corée
sens
恐龙王
Dinosaur King
sens
恐归族
jeune personne qui a l'appréhension de rentrer dans sa famille pendant le Nouvel an chinois
sens
kǒng fǎ zhèng
sens
kǒng gāo zhèng
sens
kǒng kuàng zhèng
sens
kǒng lóng lèi
sens
kǒng lóng mèi
fille laide (argot) / laideron / mocheté / thon (fille)
sens
kǒng shǒu lóng
sens
kǒng shuǐ bìng
sens
kǒng shuǐ zhèng
sens
kǒng tóng zhèng
sens
kǒng xuè zhèng
phobie sanguine / hémophobie
sens
kǒng zhuǎ lóng
sens
kǒng bù fèn zǐ
sens
kǒng bù zhǔ yì
sens
kǒng bù xí jī
attentat terroriste / attaque terroriste / acte de terrorisme
sens
kǒng bù zǔ zhī
organisation terroriste
sens
kǒng bù diàn yǐng
film d'horreur
sens
kǒng bù huó dòng
activité terroriste
sens
kǒng bù xiǎo shuō
horreur (littérature)
sens
恐惧斗室
sens
恐犬亚科
sens
恐龙危机
Dino Crisis
sens
恐龙智能
sens
kǒng bù fèn zi
sens
kǒng bù gōng jī
attentat meurtrier / attaque terroriste
sens
kǒng bù shè qū
Paranoïak (film)
sens
kǒng bù tǒng zhì
terreur (révolution française)
sens
kǒng bù xíng wéi
acte terroriste / acte de terrorisme
sens
kǒng bù yī fán
Ivan IV de Russie
sens

Entrées contenant

jīng kǒng
saisi de panique / effrayé
sens syn.
fǎn kǒng
sens
huáng kǒng
sens syn.
wéi kǒng
par peur de / de peur
sens syn.
wéi kǒng
de peur que
sens syn.
mì kǒng
(abr.) trypophobie / phobie des trous
sens
» plus
冠恐鸟
sens
火恐龙
sens
fǎn kǒng fǎ
loi antiterrorisme
sens
wú kǒng jù
aucune crainte / pas peur / No Fear
sens
1907年
1907nián kǒng huāng
Panique bancaire américaine de 1907
sens
fǎn kǒng jīng yīng
sens
zhēng xiān kǒng hòu
(expr. idiom.) s'efforcer d'être le premier et craindre d'être le dernier / surpasser les autres
sens syn.
chéng huáng chéng kǒng
(expr. idiom) véritable peur et honnête crainte / appel à la révérence du vassal envers son souverain / (fig.) être apeuré
sens syn.
yǒu shì wú kǒng
savoir sur quoi on peut compter / savoir qu'on a le soutien de qqn
sens syn.
fǎn kǒng zhàn zhēng
guerre contre le terrorisme
sens
huáng kǒng bù ān
sens syn.
bái sè kǒng bù
Terreur blanche (Russie)
sens
机器恐龙
sens
红色恐慌
Peur rouge
sens
蓝色恐惧
peur bleue / Perfect Blue
sens
诉诸恐惧
Appel à la terreur
sens
反恐中心
Centre de lutte contre le terrorisme
sens
免于恐惧
vivre à l'abri de la peur
sens
反恐法桉
projet de loi contre le terrorisme
sens
反恐措施
mesure antiterroriste
sens
dān fāng kǒng hè
menace unilatérale
sens
dào dé kǒng huāng
panique morale
sens
fǎn kǒng jǐng chá
police antiterroriste
sens
fēi xíng kǒng jù
aviophobie / aérodromophobie / peur de l'avion
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.