recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 锁 en français

锁
Trad. 鎻
Radical
Bushou 金
Nb. Traits 8
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Décomp.
钅 + 唢
Méthodes d'entrée
Pinyin suo3
Kanji /
Cangjie
 CFBO
金火月人
Wubi QIMY
Encodages (hexa)
Unicode U+9501
GB2312 CBF8
HSK
Niveau 5
锁
锁
suǒ
serrure / fermer à clef / chaine
sens syn.

Entrées commençant par 锁

锁定
suǒ dìng
verrouiller / fermer avec un verrou
sens
锁上
suǒ shàng
fermer à clé / verrouiller
sens
锁链
suǒ liàn
chaine
sens syn.
锁骨
suǒ gǔ
clavicule
sens syn.
锁门
suǒ mén
verrouiller la porte
sens
锁匙
suǒ chí
Clef (serrurerie)
sens
锁孔
suǒ kǒng
trou de serrure
sens
锁匠
suǒ jiang
serrurier
sens
锁边
suǒ biān
Surjeteuse
sens
锁舞
Locking
sens
锁掣
suǒ chè
serrure (d'un verrou)
sens
锁车
suǒ chē
verrouiller un véhicule
sens
锁柜
suǒ guì
armoire avec serrure
sens
锁国
suǒ guó
fermer un pays / exclure le contact avec l'étranger / pays fermé
sens
锁好
suǒ hǎo
verrouillé
sens
锁喉
suǒ hóu
étranglement / étrangler
sens
锁鎌
suǒ lián
Kusari-gama
sens
锁屏
suǒ píng
écran de verrouillage
sens
锁区
suǒ qū
verrouillage d'une zone (jeux, DVD, etc.)
sens
锁市
suǒ shì
marché figé
sens
» plus
锁相环
Boucle à phase asservie
sens
锁链素
Desmosine
sens
锁阳科
Cynomoriaceae
sens
锁存器
suǒ cún qì
fermoir (électronique)
sens
锁子甲
suǒ zǐ jiǎ
cotte de mailles
sens

Entrées contenant 锁

连锁
lián suǒ
chaine
sens syn.
封锁
fēng suǒ
bloquer / fermer
sens syn.
门锁
mén suǒ
serrure de porte / verrouillage
sens
开锁
kāi suǒ
déverrouiller
sens
枷锁
jiā suǒ
cangue et chaines / joug
sens syn.
解锁
jiě suǒ
déverrouiller / libérer
sens
加锁
jiā suǒ
verrouiller / cadenasser
sens
闭锁
bì suǒ
verrouiller / verrou / percuteur
sens syn.
挂锁
guà suǒ
cadenas / cadenasser
sens
拉锁
lā suǒ
fermeture à glissière
sens syn.
暗锁
àn suǒ
serrure à combinaison / serrure à larder
sens
插锁
chā suǒ
serrure à mortaise
sens
车锁
chē suǒ
verrouiller la voiture
sens
钢锁
gāng suǒ
Grimlock (Transformers)
sens
镣锁
liào suǒ
chaines (pour retenir un cheval) / menotte
sens
撬锁
qiào suǒ
crocheter une serrure / forcer une serrure
sens
死锁
sǐ suǒ
Interblocage
sens
雾锁
wù suǒ
enveloppé dans la brume
sens
撞锁
zhuàng suǒ
loquet
sens syn.
» plus
连锁店
lián suǒ diàn
chaine de magasins
sens
密码锁
mì mǎ suǒ
serrure à combinaison
sens
中控锁
zhōng kòng suǒ
verrouillage centralisé
sens
封锁线
fēng suǒ xiàn
ligne de blocus
sens
加密锁
jiā mì suǒ
dongle
sens
磁力锁
cí lì suǒ
serrure magnétique
sens
弹簧锁
tán huáng suǒ
ressort de verrouillage
sens syn.
安全锁
ān quán suǒ
verrou de sécurité
sens
闭锁期
bì suǒ qī
période de blocage (en Bourse)
sens
可锁定
kě suǒ dìng
verrouillable
sens
连锁信
lián suǒ xìn
chaine de lettres
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.