recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

街
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jie1
Kanji /
Cangjie
HOGGN
竹人土土弓
Sijiao 2110.4
Wubi TFFH
CNS 11643 1-6179
Encodages (hexa)
Unicode U+8857
GB2312 BDD6
BIG5 B5F3
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
街
jiē
sens syn.

Entrées commençant par

jiē dào
sens syn.
jiē tóu
sens syn.
jiē shang
dans la rue
sens
jiē jī
jeu d'arcade
sens
jiē wǔ
Street dance
sens
jiē qū
quartier (entre les rues)
sens
jiē fāng
sens syn.
jiē kǒu
coin de rue
sens syn.
jiē xiàng
sens syn.
jiē dēng
sens
街拍
photographie (instantanée) de rue
sens
jiē páng
Jiepang (service chinois de réseau basé sur la localité pour les téléphones portables)
sens
jiē tóng
Enfant des rues
sens
» plus
街头价
prix de détail / prix de la rue / prix dans la rue
sens
jiē tóu lán qiú
basketball de rue / Streetball
sens
jiē tóu xiàng wěi
(expr. idiom.) toutes les rues d'une ville / partout dans la ville
sens syn.
jiē tóu bà wáng
Street Fighter (jeu vidéo)
sens
jiē tán xiàng yì
(expr. idiom.) racontars / bruit qui court par la ville / propos inconsistants / cancans / on-dit / ragots
sens syn.
jiē fang lín lǐ
voisins / tout le voisinage
sens
jiē fang sì lín
voisins / tout le voisinage
sens
街亭之战
Bataille de Jieting
sens
街头日记
Écrire pour exister
sens
街头痞子
8 Mile
sens
街头小贩
vendeuse des rues / vendeur des rues
sens
街头儿童
enfants des rues / enfants vagabonds
sens
街头犯罪
délinquance de rue / criminalité de rue
sens
街头毒品
drogue du trottoir / drogue de la rue
sens
街头暴力
violence de rue
sens
街道名称
sens
jiē dào hào mǎ
numéro de rue
sens
jiē dào jiā jù
mobilier urbain
sens
jiē tóu yì shù
art urbain / street art
sens
jiē xīn gōng yuán
Rue Heart Park
sens
jiē zhī xiàng wén
(expr. idiom.) être connu de tous
sens

Entrées contenant

59街
9jiē
59e rue
sens
14街
14jiē
14e rue
sens
23街
23jiē
23e rue
sens
42街
42jiē
42e rue
sens
dà jiē
sens syn.
guàng jiē
se promener / se balader / faire les magasins / faire du lèche-vitrines
sens
shàng jiē
faire des courses / descendre dans la rue
sens
dāng jiē
dans le milieu de la rue / face à la rue
sens
lǎo jiē
Lao Cai / Laokai / Laukkai
sens
huā jiē
quartier chaud
sens
pū jiē
Vas en enfer ! / Vas te faire foutre ! / Vas te faire enculer !
sens
sǎo jiē
balayer les rues
sens
zhōu jiē
State Street (Chicago)
sens
» plus
Q大
qdài jiē
Avenue Q
sens
huá ěr jiē
Wall Street
sens
bù xíng jiē
zone sans voiture
sens
shāng yè jiē
rue commerçante
sens
cháng ān jiē
sens
táng rén jiē
chinatown / quartier chinois
sens
花园街
Fa Yuen Street
sens
táng níng jiē
Downing Street
sens
bā jiǎo jiē
Barkhor (Lhassa, Tibet)
sens
zhī ma jiē
1 rue Sésame
sens
zài jiē shang
dans la rue
sens
堕落街
Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée... (film)
sens
bā kuò jiē
sens
舰队街
Fleet Street
sens
bā jiē shì
sens
dā jiē fang
être proches voisins / devenir voisins
sens
dì xià jiē
ville souterraine
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.