recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

泡
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin pao1
Kanji /
Cangjie
EPRU
水心口山
Sijiao 3711.2
Wubi IQNN
CNS 11643 1-4E5A
Encodages (hexa)
Unicode U+6CE1
GB2312 C5DD
BIG5 AA77
泡

Entrées pour

pāo
gonflé / spongieux / poreux / paupière / petit lac / (classificateur pour les excréments)
sens syn.
pào
bulle / mousse / ampoule / tremper / infuser / passer le temps / draguer (une femme)
sens syn.

Entrées commençant par

pào mò
sens syn.
pào niū
draguer (une fille) (argot) / courir les filles
sens
pào cài
kimchi / légumes macérés dans la saumure
sens
pào tāng
sens syn.
pāo miàn
nouilles instantanées
sens
pào miàn
nouilles instantanées
sens
pào chá
infuser du thé
sens syn.
pào bā
passer du temps dans un bar / sortir en discothèque
sens
pào yǐng
sens syn.
pào jiǎo
bain de pied / trempette de pied
sens
pào fàn
faire tremper le riz cuit dans de la soupe ou de l'eau / riz cuit réchauffé dans de l'eau bouillante
sens
pāo tóng
sens syn.
pào pao
sens syn.
pào fú
Profiterole / Chou à la crème
sens
pāo huò
marchandise légère mais encombrante
sens
pào jiāo
poivron mariné
sens
pào mó
soupe à la viande et au pain (une spécialité de la cuisine de Shaanxi)
sens
pào shuǐ
insuffler / tremper dans l'eau
sens
pào xuán
tourbillon / bain à remous
sens
pāo zi
petit lac / étang
sens syn.
» plus
pào pào lóng
Bubble Bobble
sens
pào wēn quán
se détendre dans un spa ou une source d'eau chaude
sens
pào pào táng
sens
pào pào yù
bain à bulles
sens
pào jiǔ bā
pub (n.m.)
sens
pào dǎ fěn
levure chimique
sens
pào pào shā
crépon (de coton)
sens
泡沫海
Mare Spumans
sens
泡泡属
sens
泡泡袜
Loose socks
sens
pào bìng hào
tergiverser sur le prétexte d'être malade / malinger
sens
pào mǎ zi
courir les filles
sens
pào mó gu
tergiverser (et perdre du temps)
sens syn.
pào pao wà
chaussette large
sens
pào tóng shǔ
sens
pào zhào tǎ
tour de distillation / tour de bulles / colonne plate
sens
pào mò sù liào
plastique alvéolaire
sens
pào mò jīng jì
bulle (économie)
sens
泡沫炸药
mousse explosive
sens
泡沫层析
chromatographie par mousse
sens
泡壳包装
plaquette alvéolée
sens
泡菜危机
crise du kimchi
sens
pào lì jǔ zhèn
Matrices de Pauli
sens
pào pào yù lù
gel de bain moussant
sens

Entrées contenant

jìn pào
sens syn.
dēng pào
ampoule électrique
sens syn.
qì pào
bulle d'air / bullé / mousseux / gazéifié
sens syn.
fā pào
gazeux / mousseux (boisson)
sens
shuǐ pào
sens syn.
qǐ pào
pousser des boutons (sur le corps) / mousser
sens
mào pào
plein de bulles / pétillant / bouillonnant
sens
luǎn pào
Follicule ovarien
sens syn.
fèi pào
alvéole pulmonaire / alvéole (anatomie)
sens
lǜ pào
sens
náng pào
Vésicule (biologie)
sens
nóng pào
sens
尿
suī pao
(dial.) vessie / uriner
sens
xiǎo pào
sens
yān pào
sens
yè pào
sens
yóu pào
faire sauter / bulles qui apparaissent dans l'huile lors de la friture
sens
» plus
diàn dēng pào
lampe à incandescence classique
sens syn.
féi zào pào
Bulle de savon
sens
fā pào jì
agent moussant / agent gonflant
sens
dài pào chá
sachet de thé
sens
fā pào jiāo
sens
qǐ pào mò
sens
qì pào mó
film à bulles
sens
本地泡
Bulle locale
sens
毛泡桐
Paulownia tomentosa
sens
气泡酒
Vin effervescent
sens
起泡器
sens
鼓泡塔
tour de barbotage
sens
hǎi lán pào
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.