recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

权
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin quan2
Kanji /
Cangjie
DE
木水
Wubi SCY
Encodages (hexa)
Unicode U+6743
GB2312 C8A8
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
权
quán
droit / pouvoir / peser / évaluer / (nom de famille)
sens syn.

Entrées commençant par

quán xiàn
sphère d'attributions / champ d'action / limites de l'autorité
sens syn.
quán lì
sens syn.
quán lì
sens syn.
quán yì
droits et intérêts
sens syn.
quán wēi
sens syn.
quán zhèng
sens
quán shì
pouvoir et influence / autorité / puissance
sens syn.
quán héng
sens syn.
quán zhòng
sens
quán guì
fonctionnaire influent / gros bonnet
sens syn.
quán zhàng
sens syn.
quán bǐng
sens syn.
quán wèi
pouvoir et position (politique)
sens syn.
quán shù
manoeuvre / machination / tricherie politique
sens syn.
quán qiě
pour le moment
sens syn.
quán néng
sens syn.
quán biàn
faire tout ce qui est utile
sens syn.
quán dāng
agir comme si / traiter qch comme s'il s'agissait de
sens
quán shí
temporairement (litt.)
sens syn.
quán yóu
Game of Thrones (série TV)
sens
» plus
quán lì rén
détenteur de droits
sens
quán wēi xìng
(avoir de l') autorité
sens
权真秀
Jin-Soo Kwon
sens
权力观
conception ou vision du pouvoir
sens
quán shén xīng
(100) Hécate
sens
quán wēi zhě
personne responsable / autorité
sens
quán yí zhī jì
(expr. idiom.) stratagème de fortune / étape intermédiaire / mesure "bouche-trou"
sens
权力分立
séparation des pouvoirs
sens
权威性的
sens
权利拍卖
mise aux enchères des droits
sens
权力移交
transfert de responsabilité / transfert de pouvoirs
sens
quán biàn lǐ lùn
théorie de la contingence
sens
quán héng lì bì
(expr. idiom.) peser le pour et le contre
sens
quán lì dòu zhēng
lutte de pouvoir
sens
quán lì fǎ àn
charte des droits et libertés
sens
quán lì fēn pèi
division des pouvoirs
sens
quán lì fēn sàn
sens
quán lì fēn xiǎng
partage du pouvoir
sens
quán lì fēn zhēng
lutte de pouvoir
sens
quán lì jiāo jiē
transfert de pouvoir / remettre le pouvoir
sens
quán lì píng héng
équilibre des puissances
sens
quán lì shēng míng
déclaration de copyright
sens
quán lì xià fàng
sens
quán lì yì zhì
désir de puissance
sens
quán wēi zhǔ yì
sens
quán yí hūn yīn
Mariage blanc
sens
quán yù xūn xīn
obsédé par une folle envie de pouvoir / faim de pouvoir
sens syn.

Entrées contenant

shòu quán
sens
bǎn quán
droits d'auteur / copyright
sens
chǎn quán
droit de propriété / propriété
sens syn.
yǒu quán
avoir le droit de / avoir le pouvoir de
sens
gǔ quán
sens
qīn quán
Responsabilité délictuelle
sens
zhèng quán
sens syn.
wéi quán
défendre les droits (juridiques)
sens
rén quán
droits de l'homme
sens
zhǔ quán
sens
zhài quán
droit des obligations
sens
zhí quán
sens syn.
tè quán
sens
wú quán
aucun droit / sans pouvoir / impuissant
sens
qī quán
sens
quán quán
pleins pouvoirs / omnipotence
sens
jiā quán
sens
bà quán
sens
dà quán
autorité / pouvoir politique / grand pouvoir / grande puissance
sens syn.
qì quán
s'abstenir de voter
sens
sūn quán
Sun Quan
sens
wù quán
droit de propriété
sens syn.
jí quán
centralisation des pouvoirs
sens
qiáng quán
force brutale / pouvoir / puissance
sens
mín quán
droits du peuple
sens
zhǎng quán
prendre le pouvoir en main / être au pouvoir
sens syn.
nǚ quán
droits des femmes
sens
shí quán
pouvoir réel
sens
bīng quán
pouvoir militaire / commandement
sens syn.
fēn quán
séparation des pouvoirs
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.