recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 徒 en français

徒
Trad. 徒
Radical
Bushou 彳
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
彳 + 走
Méthodes d'entrée
Pinyin tu2
Kanji /
Cangjie
 HOGYO
竹人土卜人
Sijiao 2428.1
Wubi TFHY
CNS 11643 1-553F
Encodages (hexa)
Unicode U+5F92
GB2312 CDBD
BIG5 AE7B
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
徒
徒
tú
disciple / apprenti / adepte / à pied / en vain / seulement
sens syn.

Entrées commençant par 徒

徒弟
tú dì
apprenti / disciple
sens syn.
徒步
tú bù
randonnée pédestre
sens syn.
徒劳
tú láo
avoir beau faire / futile / vain
sens syn.
徒手
tú shǒu
à main nue / les mains vides / sans armes (fer)
sens
徒然
tú rán
inutilement / vainement / en vain
sens syn.
徒刑
tú xíng
réclusion criminelle
sens syn.
徒具
tú jù
avoir seulement
sens
徒工
tú gōng
apprenti / travailleur stagiaire
sens syn.
徒手画
tú shǒu huà
dessin à main levée
sens
徒劳无功
tú láo wú gōng
(expr. idiom.) travailler en vain
sens syn.
徒步巡逻
patrouille à pied / patrouille pédestre
sens
徒手搏斗
combat à mains nues
sens
徒步进香
tú bù jìn xiāng
pèlerinage à pied
sens
徒步旅行
tú bù lǚ xíng
excursion
sens
徒步路径
tú bù lù jìng
sentier de randonnée
sens

Entrées contenant 徒

歹徒
dǎi tú
malfaiteur / filou
sens syn.
司徒
sī tú
nom de famille Situ / Ministre de l'éducation (arch.)
sens
信徒
xìn tú
adepte / disciple / partisan / fidèle
sens syn.
学徒
xué tú
apprenti
sens syn.
师徒
shī tú
Apprenti
sens
叛徒
pàn tú
traitre
sens syn.
匪徒
fěi tú
bandit
sens syn.
教徒
jiào tú
croyant / disciple
sens syn.
门徒
mén tú
disciple / apôtre
sens syn.
赌徒
dǔ tú
joueur / flambeur
sens syn.
使徒
shǐ tú
Apôtre
sens
暴徒
bào tú
bandit / (n.m.) voyou / rebelle
sens syn.
囚徒
qiú tú
prisonnier
sens syn.
圣徒
shèng tú
saint (n.m.)
sens
恶徒
è tú
voyou / mauvais garçon / scélérat / canaille / gredin / vilain
sens
高徒
gāo tú
brillant élève
sens syn.
酒徒
jiǔ tú
buveur / ivrogne
sens syn.
党徒
dǎng tú
membre d'un parti réactionnaire / acolyte
sens syn.
僧徒
sēng tú
moines bouddhistes
sens
博徒
bó tú
joueur (dans les paris) / parieur
sens
丹徒
dān tú
District de Dantu
sens
奸徒
jiān tú
méchant rusé
sens syn.
» plus
基督徒
jī dū tú
chrétien
sens syn.
佛教徒
fó jiào tú
bouddhiste
sens
异教徒
yì jiào tú
païen
sens
清教徒
qīng jiào tú
puritanisme
sens
回教徒
huí jiào tú
musulman
sens syn.
新教徒
xīn jiào tú
protestantisme
sens
亡命徒
wáng mìng tú
homme prêt à tout / risque-tout / risquetout
sens
道教徒
dào jiào tú
taoïste / adepte du taoïsme
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.