recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 仲裁 en français

zhòng cái
arbitrage (droit)
sens syn.

Entrées commençant par 仲裁

zhòng cái rén
sens syn.
zhòng cái yuán
sens
仲裁协定
Accord relatif à l'arbitrage
sens
仲裁制度
système d'arbitrage
sens
zhòng cái fǎ tíng
Tribunal d'arbitrage
sens
zhòng cái fǎ yuàn
Cour d'arbitrage
sens
zhòng cái wěi yuán huì
Comité d'arbitrage
zhòng cái xié yì shū
convention d'arbitrage / argumentation / plaidoirie / réquisition (tribunaux)
仲裁和调解中心
Centre d'arbitrage et de médiation
仲裁条款议定书
Protocole relatif aux clauses d'arbitrage
仲裁和调解工作组
Groupe de travail sur l'arbitrage et la conciliation
仲裁法庭的补充裁决
Sentence additionnelle du Tribunal d'arbitrage
仲裁两国间争端的任择规则
Règlement facultatif pour l'arbitrage des différends entre deux Etats

Entrées contenant 仲裁

nǚ zhòng cái yuán
femme arbitre
sens
美国仲裁协会
American Arbitration Association
商业仲裁中心
centre d'arbitrage commercial
国际仲裁大会
Congrès international de l'arbitrage
国际仲裁会议
Conférence sur l'arbitrage international
布尔奇科仲裁
arbitrage concernant Brcko
cháng shè zhòng cái fǎ yuàn
Cour permanente d'arbitrage
guó jì shāng yè zhòng cái
arbitrage commercial international (prop.)
guó jì zhòng cái fǎ yuàn
Cour permanente d'arbitrage
特许仲裁员协会
Chartered Institute of Arbitrators
调解和仲裁公约
Convention sur la conciliation et l'arbitrage
guó jì tǐ yù zhòng cái yuàn
Tribunal arbitral du sport
wéi yě nà zhòng cái cái jué
Arbitrages de Vienne
美洲国际仲裁会议
Conférence interaméricaine sur l'arbitrage international
阿拉伯国际仲裁协会
Association arabe pour l'arbitrage international
吉隆坡区域仲裁中心
Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration
国际商业仲裁理事会
Conseil international pour l'arbitrage commercial
美洲商业仲裁委员会
Commission interaméricaine d'arbitrage commercial
国际商业仲裁委员会
Comité international d'arbitrage commercial
欧洲仲裁统一法公约
Convention européenne portant loi uniforme en matière d'arbitrage
guó jì shāng yè zhòng cái shì fàn fǎ
loi type sur l'arbitrage commercial international
欧洲国际商事仲裁公约
Convention européenne sur l'arbitrage commercial international
美洲国家商业仲裁公约
Convention interaméricaine sur l'arbitrage commercial international
区域调解和仲裁委员会
Commission régionale de réconciliation et d'arbitrage
国际商业调解和仲裁法庭
Tribunal Internacional de Conciliación y de Arbitraje del Mercosur
独立媒体监督和仲裁小组
groupe indépendant de surveillance et d'examen des médias
国际商业仲裁区域讨论会
Séminaire régional sur l'arbitrage commercial international
联合国国际商业仲裁会议
Conférence des Nations Unies sur l'arbitrage commercial international
国际环境仲裁和调解法院
International Court of Environmental Arbitration and Conciliation
lián hé guó guó jì zhòng cái cái jué bào gào
Recueil des sentences arbitrales
贸易法委员会仲裁示范条款
Clause compromissoire type de la CNUDCI
开罗区域国际商业仲裁中心
Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration
变化中的世界国际仲裁会议
Conférence sur l'arbitrage international dans un monde en évolution
亚太经社会国际商业仲裁中心
Centre CESAP d'arbitrage commercial international
亚远经委会国际商业仲裁中心
Centre CEAEO d'arbitrage commercial international
亚太经社会国际商业仲裁规则
Règlement d'arbitrage international de la CESAP
关于执行外国仲裁裁决的公约
Convention pour l'exécution des sentences arbitrales étrangères
承认及执行外国仲裁裁决公约
Convention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères
美洲商业仲裁委员会程序规则
Règlement de procédure de la Commission interaméricaine d'arbitrage commercial
中国国际经济和贸易仲裁委员会
Commission chinoise d'arbitrage économique et commercial international
联合国欧洲经济委员会仲裁规则
Règlement d'arbitrage de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe
国际组织和国家间仲裁任择规则
Règlement facultatif d'arbitrage pour les organisations internationales et les États
联合国国际贸易法委员会仲裁规则
Règlement d'arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约
Convention interaméricaine sur l'efficacité extraterritoriale des décisions et sentences arbitrales étrangères
亚远经委会国际商业仲裁规则和调解标准
Règlement d'arbitrage commercial international et principes de conciliation de la Commission économique des Nations Unies pour l'Asie et l'Extrême-Orient / Règlement d'arbitrage international de la CESAP

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.