recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  3500 phrases

Thème : ranger

Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..

Liste de vocabulaire

collecter collection* déranger désordre file ordre rang rangée tas

collecter v. - 收集
Phrase en français
Elle a collecté des objets très variés pour son spectacle.
Phrase en chinois
她为她的演出收集了不同的东西。
Phrase en pinyin
tā wèi/wéi de/dí/dì/dī yǎnchū shōují liǎo/le/liào bùtóng dōngxi/dōngxī
Chinois annoté
  • : elle
  • wèi/wéi : à cause de; pour; à; afin de; en vue de / faire; agir; en tant que; servir de; devenir; se comporter comme; (derrière un adjectif monosyllabique ou un adverbe pour exprimer un haut degré)
  • de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir
  • 演出 yǎnchū : jouer (un rôle); représenter; exécuter; interpréter; spectacle; concert; show
  • 收集 shōují : recueillir; faire collection de
  • liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé)
  • 不同 bùtóng : différent; varié
  • 东西 dōngxi/dōngxī : chose; quelque chose; machin; truc; objet; sujet; créature / est et ouest
  • La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
    Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.