recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  3500 phrases

Thème : apparaître

Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..

Liste de vocabulaire

apparaître apparence apparition aspect disparaître disparition empreinte fouiller opaque recherche ressembler sembler technologie trace transparence

apparaître v. - 出现
Phrase en français
Il est apparu soudain derrière la porte.
Phrase en chinois
他突然出现在门后面。
Phrase en pinyin
tā tūrán chū xiànzài mén hòumian/hòumiàn
Chinois annoté
  • : il; lui
  • 突然 tūrán : soudain; soudainement; brusquement; subitement; abruptement
  • chū : sortir; dépasser; délivrer; forger (caractère, talent...); produire; paraître; surgir; (classificateur pour les pièces de théâtre, les opéras)
  • 现在 xiànzài : maintenant; actuellement; présentement
  • mén : porte; entrée; voie; moyen; famille (classification); école de pensée; classe; catégorie; (classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)
  • 后面 hòumian/hòumiàn : derrière; en arrière; après / arrière; derrière; plus tard; ensuite
  • La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
    Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.