Thème : guerre
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
attaquer attentat bataille combattre conquérir défaite guerre lutte pacte paix quereller terrorisme vaincre
lutte f. - 斗争
Phrase en français
On a pu éviter une lutte sanglante.
Phrase en chinois
人们设法避免了一场血腥斗争。
Phrase en pinyin
rénmen shèfǎ bìmiǎn liǎo/le/liào yī chǎng/cháng xuèxīng dòuzhēng
Chinois annoté
人们 rénmen : personnes; les gens 设法 shèfǎ : chercher à; essayer de 避免 bìmiǎn : éviter; se soustraire 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé) 一 yī : 1 (nombre); un; (radical 1) 场 chǎng/cháng : aire; salle; champ; scène; (classificateur pour les jeux et les loisirs) / aire de battage; (classificateur pour des évènements); épisode 血腥 xuèxīng : sanglant; sanguinaire 斗争 dòuzhēng : lutte; lutter pour ou contre; accuser; dénoncer
