Thème : habiter
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
abri abriter adresse déménager domicile emménager habitat héberger hôte, esse installer loger ménage résider tente visiter
loger v. - 住宿
Phrase en français
Elles sont vraiment mal logées dans cette pièce.
Phrase en chinois
她们在这个房间里住得实在太不舒服了。
Phrase en pinyin
tāmen zài zhège fángjiān lǐ zhù dé/de/děi shízài tài bù shūfu liǎo/le/liào
Chinois annoté
她们 tāmen : elles 在 zài : être en train de; à; être situé (à); en 这个 zhège : ce; cet; cette; celui-ci; celle-ci 房间 fángjiān : salle; pièce (d'un appartement, d'une maison); chambre 里 lǐ : dans; intérieur; à l'intérieur; li (mesure de longueur d'environ 500 mètres) 住 zhù : habiter; loger; cesser; arrêter 得 dé/de/děi : acquérir; gagner; être prêt / (complément de manière); (exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement) / avoir besoin; nécessiter; devoir; falloir; être sûr de 实在 shízài : vraiment; réellement; en effet; effectivement; en réalité; réel; substantiel 太 tài : trop; très; extrêmement; suprême 不 bù : ne... pas; non; (pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec "shen me"; pour indiquer une alternative avec "jiu") 舒服 shūfu : confortable; à l'aise; agréable; en bonne santé; bien portant 了 liǎo/le/liào : finir / (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action); (mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence) / regarder au loin (d'un lieu élevé)