recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

黑天摸地

hēi tiān mō dì
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
形容天黑得什么也看不见。
Exemple :
那王小二听言,一毂辘爬起来,~,又是着忙的人,捞着裤子当衫子,左穿也穿不上,右套也套不上。(明·吴承恩《西游记》第八十四
Annotation :
黑天123
1. hēitiān : Krishna (divinité hindoue)
2. mō/mó : toucher; tâtonner; caresser; chercher (avec les doigts) / [EN] variant of 摹 [mo2]
3. de/dì : (particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe); -ment / masse; terre; terrain; lieu
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.