recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

骄奢淫逸

jiāo shē yín yì
Traduction :
Extravagant et dissipé; décadent
Référence :
原指骄横、奢侈、荒淫、放荡四种恶习。后形容生活放纵奢侈,荒淫无度。
Origine :
《左传·隐公三年》:“骄奢淫佚,所自邪也。”
Exemple :
况且是丰厚这之家,本有~之资;况且是寡妇之子,又有信惯纵放之端。(《歧路灯》第二十一回)
Annotation :
骄奢淫逸1
1. jiāoshēyínyì : extravagant et dissipé; décadent
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.