recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

铁画银钩

tiě huà yín gōu
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
画:笔画;钩:钩勒。形容书法刚键柔美。
Origine :
唐·欧阳洵《用笔论》:“徘徊俯仰,容与风流,刚则铁画,媚若银钩。”
Exemple :
银钩铁画石经余,想见先唐字学书。(清·沈曾植《题北宋本广韵四绝》诗)
Annotation :
1234
1. tiě : fer; objet en fer; arme; armure; outil; gris (couleur du métal); dur comme le fer; inébranlable; violent; cruel; dur; complètement
2. huà : dessin; peinture; magazine; dessiner; peindre
3. yín : argent; monnaie
4. gōu : crochet; faucille; unir; influencer; séduire
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.