recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

金浆玉醴

jīn jiāng yù lǐ
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
浆:酒;醴:甜酒。原指仙药,后指美酒佳酿。
Origine :
晋·葛洪《抱朴子·内篇》:“朱草生名山岩石中,汁如血,以金玉投其中,立便可丸如泥,久则成水。以金投之,名为金浆,以玉投之,名为玉醴,服之皆长生。”
Annotation :
1234
1. jīn : métal; or; armes; (nom de famille); (167e radical)
2. jiāng/jiàng : eau de riz; sirop; pus; bouillie; pâte / pâte; plasma; jus; encollage; bouillie
3. : jade; pierre précieuse; beau; précieux; votre (Pol.); (96e radical)
4. : vin doux
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.