Annotation :
量1 才2 而3 为4
1. liáng/liàng : mesurer; évaluer / capacité; quantité; calculer; mesurer
2. cái : capacité; talent; tout juste; à peine; ne... que; (utilisé pour renforcer le ton)
3. ér : et; mais; tandis que; alors que
4. wèi/wéi : à cause de; pour; à; afin de; en vue de / faire; agir; en tant que; servir de; devenir; se comporter comme; (derrière un adjectif monosyllabique ou un adverbe pour exprimer un haut degré)