recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

郑重其事

zhèng zhòng qí shì
Traduction :
Prendre une attitude sérieuse; agir de façon solennelle
Référence :
郑重:审慎,严肃认真。形容说话做事时态度非常严肃认真。
Origine :
清·曹雪芹《红楼梦》第四回:“所以郑重其事,必得三日后方进门。”
Exemple :
孙俊英背剪着手,~地在墙前站着看标语。(冯德英《迎春花》第六章)
Annotation :
郑重其事1
1. zhèngzhòngqíshì : prendre une attitude sérieuse; agir de façon solennelle
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.