recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

适得其反

shì dé qí fǎn
Traduction :
être tout le contraire de; produire le contraire du résultat désiré
Référence :
适:正,恰好。恰恰得到与预期相反的结果。
Exemple :
学习知识,应踏踏实实,循序渐进,想一口吃个胖子,结果将会~。
Annotation :
适得其反1
1. shìdéqífǎn : être tout le contraire de; produire le contraire du résultat désiré
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.