Traduction :
(expr. idiom.) pas de place pour avancer ou reculer; sans aucun moyen de sortir d'un dilemme; piégé; dans une situation impossible
Référence :
无论是进还是退,都是处在困境之中。形容进退两难。
Origine :
《诗经·大雅·桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”
Exemple :
在我自己的思想上也正感受着一种~的苦闷。(离沫若《革命春秋·创造十年》)
Annotation :
进退维谷1
1. jìntuìwéigǔ : (expr. idiom.) pas de place pour avancer ou reculer; sans aucun moyen de sortir d'un dilemme; piégé; dans une situation impossible