Traduction :
(expr. idiom.) voir, entendre et obéir; prendre des conseils; se fier à la parole de qqn
Référence :
听：听从。什么话都听从，什么主意都采纳。形容对某人十分信任。
Origine :
《史记·淮阴侯列传》：“汉王授我上将军印，予我数万众，解衣衣我，推食食我，言听计用，故吾得以至于此。”
Exemple :
邓对于他也就和刘玄德之于诸葛孔明，几几乎是～的。（郭沫若《革命春秋·北伐途次》二十六）
Annotation :
言听计从1
1. yántīngjìcóng : (expr. idiom.) voir, entendre et obéir; prendre des conseils; se fier à la parole de qqn
