recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

襟怀坦白

jīn huái tǎn bái
Traduction :
open and candid (idiom); not hiding anything; ingenuous; openhearted; unselfish; magnanimous; broad-minded
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
形容心地纯洁,光明正大。
Origine :
宋·黄榦《黄勉斋文集·七·祭李贯之》:“贯之性质粹美,襟怀坦夷,凝静有常。”
Exemple :
一个共产党员,应该是~,忠实,积极,以革命利益为第一生命,以个人利益服从革命利益。(毛泽东《反对自由主义》)
Annotation :
襟怀坦白1
1. jīnhuáitǎnbái : [EN] open and candid (idiom); not hiding anything; ingenuous; openhearted; unselfish; magnanimous; broad-minded
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.