recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

衾影无惭

qīn yǐng wú cán
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
衾:被子。指行为光明,问心无愧。
Origine :
南朝齐·刘昼《新论·慎独》:“故身恒居善,则内无忧虑,外无畏惧,独立不愧影,独寝不愧衾。”《宋史·蔡元定传》:“贻书训诸子曰:‘独行不愧影,独寝不愧衾,勿以吾得罪故遂懈。’”
Annotation :
1234
1. qīn : couverture
2. yǐng : ombre; image; film; photo; réflexion
3. : ne pas avoir; non; sans; aucun; manquer de; (préfixe) in-; (71e radical)
4. cán : avoir honte
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.