recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

芒寒色正

máng hán sè zhèng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
指星光清冷色纯正。也借以称颂人的品行高洁正直。
Origine :
唐·刘禹锡《柳河东集序》:“粲焉如繁星丽天,而芒寒色正。”宋·张孝祥《代季父上陈枢密书》:“此数公者,声称德望,炳然较著,真与芒寒色正者比。”
Annotation :
1234
1. máng : barbe d'épi; pointe; fatigué
2. hán : froid; glacial; pauvre
3. sè/shǎi : couleur; expression du visage; plaisir / dé
4. zhēng/zhèng : premier mois de l'année lunaire / droit; positif; correct; justement; précisément
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.