recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

舞衫歌扇

wǔ shān gē shàn
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
舞衫:跳舞的人所穿的衣服;歌扇:唱歌的人所拿的扇子。歌舞的装束、用具,即指歌舞。也指能歌善舞的人。
Origine :
南朝陈·徐陵《杂曲》:“舞衫回袖胜春风,歌扇当窗似秋月。”
Exemple :
方俊官乃作此状,谁信曾~,倾倒一时耶?(清·纪昀《阅微草堂笔记》卷九)
Annotation :
1234
1. : danser; brandir; danse
2. shān : veste; vêtement sans doublure; vêtement léger
3. : chanter; chant; chanson
4. shān/shàn : éventer; agiter; susciter / éventail; battant (de porte); (classificateur pour portes et fenêtres)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.