recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

脚不点地

jiǎo bù diǎn dì
Traduction :
see 腳不沾地|脚不沾地[jiao3 bu4 zhan1 di4]
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
形容走得非常快,好象脚尖都未着地。
Origine :
明·冯梦龙《古今小说》卷二十七:“七八个老妪丫环,扯耳朵、拽胳膊,好似六贼戏弥陀一般,脚不点地,拥到新人面前。”
Annotation :
脚不点地1
1. jiǎobùdiǎndì : [EN] see 腳 不 沾 地 |脚 不 沾 地 [jiao3 bu4 zhan1 di4]
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.