Traduction :
an old observation (idiom); a truism; banal comments
Référence :
老书生经常说的话。比喻人们听惯了的没有新鲜意思的话。
Origine :
《三国志·魏书·管辂传》:“此老生之常谈。”
Exemple :
功名富贵无凭据,费尽心机,总把流光误。浊酒三杯沉醉去,水流花谢知何处?这一首词,也是个~。(清·吴敬梓《儒林外史》第一回
Annotation :
老生常谈1
1. lǎoshēngchángtán :
[EN] an old observation (idiom); a truism; banal comments