recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

翻然改进

fān rán gǎi jìn
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
翻然:变动的样子。形容很快转变,有所进步。
Origine :
《孟子·万章下》:“汤三使往聘之,既而幡然改曰:‘与我处畎亩之中,由是以乐尧舜之道。’”
Exemple :
……不是采取排斥态度,而是采取规劝态度,使之~,弃旧图新。(毛泽东《中国共产党在民族战争中的地位》)
Annotation :
翻然1 改进2
1. fānrán : rapidement et complètement
2. gǎijìn : améliorer; perfectionner
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.