Traduction :
(expr. idiom.) être tout sourire; la joie écrite sur le visage; être rayonnant de bonheur
Référence :
逐:追随;颜:脸面,面容;开:舒展开来。笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容,十分高兴的样子。
Origine :
明·施耐庵《水浒全传》第四十二回:“宋江见了,喜从天降,笑逐颜开。”
Annotation :
笑逐颜开1
1. xiàozhúyánkāi : (expr. idiom.) être tout sourire; la joie écrite sur le visage; être rayonnant de bonheur