Traduction :
(expr. idiom.) enfiler une aiguille; (fig.) agir comme intermédiaire
Référence :
使线的一头通过针眼。比喻从中联系、拉拢。
Origine :
明·周楫《西湖二集》卷一二:“万乞吴二娘怎生做个方便,到黄府亲见小姐询其下落,做个穿针引线之人。”
Exemple :
从前是贩卖云土和军火的大商人,现在给老头子和外国人~……。(梁信《从奴隶到将军》上集第二章)
Annotation :
穿针引线1
1. chuānzhēnyǐnxiàn : (expr. idiom.) enfiler une aiguille; (fig.) agir comme intermédiaire