recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

穷困潦倒

qióng kùn liáo dǎo
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
穷困:贫穷、困难;潦倒:失意。生活贫困,失意颓丧。
Origine :
唐·杜甫《登高》诗:“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”
Exemple :
破了房县,又有一些~而没有出路的读书人参加了他的义军。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十三章)
Annotation :
穷困1 潦倒2
1. qióngkùn : pauvre; misérable
2. liáodǎo : infortuné; désespéré
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.