recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

登山小鲁

dēng shān xiǎo lǔ
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
比喻学问既高便能融会贯通,眼光远大。
Origine :
《孟子·尽心上》:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。”
Exemple :
三皇内文,九鼎丹法,莫不究其条贯,犹登山而小鲁;践其户庭,若披云而见日。(唐·岑文本《京师至德观法主孟法师碑铭序》)
Annotation :
登山123
1. dēngshān : escalader une montagne; alpinisme; escalade
2. xiǎo : petit; jeune
3. : stupide; grossier; rude; (un des États de la Période des Printemps et Automnes)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.