recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

犒赏三军

kào shǎng sān jūn
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
犒:以财物或食物慰劳、鼓励。三军:春秋时称中军、左军、右宫为三军;后统称军队。现指陆、海、空三军。指奖赏、慰劳军队将士。
Exemple :
再命户部颁发粮草彩缎,……,差出内臣田思忠,解往潭州岳爷军前,~。(清·钱彩《说岳全传》第四十九回)
Annotation :
犒赏1 三军2
1. kàoshǎng : [EN] reward; to reward
2. sānjūn : grande armée; armée de terre, marine et armée de l'air
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.