Traduction :
(expr. idiom.) faire une comparaison ou une interprétation non pertinente
Référence :
把本来没有某种意义的事物硬说成有某种意义。也指把不相关联的事物牵拉在一起，混为一谈。
Exemple :
揣古希腊哲人，似不无微知此意者，而厥后则～之说大行。（鲁迅《坟·人之历史》）
Annotation :
牵强附会1
1. qiānqiǎngfùhuì : (expr. idiom.) faire une comparaison ou une interprétation non pertinente
