Traduction :
(expr. idiom.) présenter qch en grande pompe; faire comme si c'était vrai
Référence :
原是江浙一带的方言。指装模作样，活象真有那么一回事似的。多指大模大样，好象很了不起的样子。
Exemple :
保长一只脚踏上板凳的一端，象～地抽吸起来。（沙汀《替身》）
Annotation :
煞有介事1
1. shàyǒujièshì : (expr. idiom.) présenter qch en grande pompe; faire comme si c'était vrai
