Traduction :
(expr. idiom.) les yeux pleins de larmes; avoir les larmes aux yeux
Référence :
盈:充满;眶:眼眶。因感情激动而使眼泪充满了眼眶,形容感动至极或非常悲伤。
Exemple :
往往讲到孤女患难,或义妇含冤的凄惨的情形,她两人便都~,泪珠尽往颊上涌流着。(邹韬奋《我的母亲》)
Annotation :
热泪盈眶1
1. rèlèiyíngkuàng : (expr. idiom.) les yeux pleins de larmes; avoir les larmes aux yeux