recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

清规戒律

qīng guī jiè lü4
Traduction :
Règles pointilleuses; règles minutieuses; prescriptions religieuses
Référence :
原指佛教徒所遵守的规则和戒条。现比喻束缚人的繁琐不合理的规章制度。
Origine :
《释门正统》:“百丈山怀海禅师始立天下禅林规式,谓之清规。”
Exemple :
老先生~很多,学生们都很怕他。
Annotation :
清规戒律1
1. qīngguījièlǜ : règles pointilleuses; règles minutieuses; prescriptions religieuses
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.