recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

旷夫怨女

kuàng fū yuàn nü3
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
旷夫:大龄而未娶妻室的男子;怨女:大龄而未嫁人的女子。指年龄已大,尚未婚配的男女。
Origine :
《孟子·梁惠王下》:“内无怨女,外无旷夫。”
Exemple :
他两个正是~,相见如饿虎逢羊,苍蝇见血,那有工夫问名叙礼。(明·冯梦龙《喻世明言》第二十三卷)
Annotation :
旷夫1 怨女2
1. kuàngfū : homme célibataire
2. yuànnǚ : femme célibataire
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.