recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

无恶不作

wú è bù zuò
Traduction :
(expr. idiom.) se livrer à tous les crimes imaginables; ne reculer devant aucun crime; être coupable de mille méfaits
Référence :
没有哪件坏事不干的。指干尽了坏事。
Origine :
清·郑燮《范县署中寄舍弟墨书》五:“宋自绍兴以来,主和议,增岁币,送尊号,处卑朝,括民膏,戮大将,无恶不作,无陋不为。”
Exemple :
八国联军侵略中国时,在北京杀人放火,~。
Annotation :
无恶不作1
1. wúèbùzuò : (expr. idiom.) se livrer à tous les crimes imaginables; ne reculer devant aucun crime; être coupable de mille méfaits
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.