recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

无动于中

wú dòng yú zhōng
Traduction :
variant of 無動於衷|无动于衷[wu2 dong4 yu2 zhong1]
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
心里一点儿也没有触动。指对应该关心、注意的事情毫不关心,置之不理。
Origine :
清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回:“以至顶到如今,偏偏碰着这位制军是不轻容易见客的,他见也好,不见也好,便也漠然无动于中了。”
Exemple :
面对集体财产遭到大火的威胁,我们怎么能~呢?
Annotation :
无动于中1
1. wúdòngyúzhōng : [EN] variant of 無 動 於 衷 |无 动 于 衷 [wu2 dong4 yu2 zhong1]
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.