recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

攀龙附凤

pān lóng fù fèng
Traduction :
see 扳龍附鳳|扳龙附凤[ban1 long2 fu4 feng4]
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
指巴结投靠有权势的人以获取富贵。
Origine :
汉·扬雄《法言·渊骞》:“攀龙鳞,附凤翼。”
Exemple :
~势莫当,天下尽化为侯王。(唐·杜甫《洗兵马》诗)
Annotation :
攀龙附凤1
1. pānlóngfùfèng : [EN] see 扳 龍 附 鳳 |扳 龙 附 凤 [ban1 long2 fu4 feng4]
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.